Il testo della The deer & the wolf (traduction)

La biche et le loup

Oh la biche et le loup
Ils ne cherchent jamais à s'entendre
Mais ils ont besoin l'un de l'autre
C'est un lien inconnu

Un attend dans l'obscurité
Tandis que l'autre cherche la lumière
Mais ils ont tous deux un cœur
Qui se brise dans la nuit

Repars, repars chéri
Regarde comme nous sommes
Vois nos reflets dans la rivière
Je suppose que c'est la partie la plus difficile

Sans arrêt et encore mon amour
En accord puis en désaccord
Sous la surface c'est le rôle universel
Le décret des contraires
Nous sommes tous deux en phase
Lorsqu'on pourchasse la lune
Mais sous le soleil je suis traquée tout comme toi

Oh la biche et le loup
Je pense qu'ils voudraient s'entendre
Parce qu'ils ont besoin l'un de l'autre
Ou le monde est fini

Un prend les grains (prend les grains)
L'autre est le carnivore (carnivore)

Un œil si gentil
Pour voir la plus tranchante des griffes

Repars, repars chéri
Regarde comme nous sommes
Vois nos reflets dans la rivière
Je suppose que c'est la partie la plus difficile

Sans arrêt et encore mon amour
En accord puis en désaccord
Sous la surface c'est le rôle universel
Le décret des contraires
Nous sommes tous deux en phase
Lorsqu'on pourchasse la lune
Mais sous le soleil je suis traquée tout comme toi

(x2)
Sans arrêt et encore

Oh la biche et le loup
Nous avons vraiment envie de nous entendre
Nous y sommes ensemble
Tu es le seul

Sans arrêt et encore mon amour
En accord puis en désaccord
Sous la surface c'est le rôle universel
Le décret des contraires
Nous sommes tous deux en phase
Lorsqu'on pourchasse la lune
Mais sous le soleil je suis traquée comme toi
Traquée comme toi
Je suis traquée tout comme toi