Il testo della On the road again (traduction)

Canned Heat

pochette album On the road again (traduction)

Eh bien, je suis si fatigué de pleurer,
Mais je suis dehors à nouveau sur la route.
Je suis à nouveau sur la route.
Eh bien, je suis si fatigué de pleurer,
Mais je suis dehors à nouveau sur la route.
Je suis à nouveau sur la route.
Je n'ai pas de femme
Que je puisse seulement appeler mon amie intime.

Tu sais la première fois j'ai voyagé
Dehors sous la pluie et la neige -
Sous la pluie et la neige,
Tu sais la première fois j'ai voyagé
Dehors sous la pluie et la neige -
Sous la pluie et la neige,
Je n'avais aucune feuille de paie,
Et pas même un endroit où aller.

Et ma chère mère m'a abandonné
Quand j'étais très jeune -
Quand j'étais très jeune.
Et ma chère mère m'a abandonné

Quand j'étais très jeune -
Quand j'étais très jeune.
Elle a dit seigneur, aie pitié
De mon méchant fils.

Comprends moi à demi-mots, maman,
Je t'en prie surtout ne pleure plus -
Surtout ne pleure plus.
Comprends moi à demi-mots, maman,
Je t'en prie surtout ne pleure plus -
Surtout ne pleure plus.
Car bientôt viendra un matin
Où je partirai sur la route.

Mais je ne descends pas
Cette longue vieille route solitaire
Tout seul.
Mais je ne descends pas
Cette longue vieille route solitaire
Tout seul.
Je ne peux te porter, bébé,
Je vais porter quelqu'un d'autre.