Il testo della Fix me (traduction)

Un autre jour, une autre perte de mon cœur
Il ne bat que quand il le veut
Une autre étape, et j'ai appris à retenir mon souffle
Encore effrayé de te vouloir

Je serai la confusion, tu seras la médecine
Je serai la confusion, tu joues le médicament

Pourquoi tu ne me corriges pas?
Je ne peux pas m'aider seule
Pourquoi tu ne me corriges pas?
Tu sais que je continue mon déclin

J'ai essayé d'être mieux à l'intérieur
Nous savons tous les deux comment cela détruit
Je l'ai essayé de me guérir tant de fois,
Mais nous savons tous les deux que je suis toujours malade

Je serai la confusion, tu seras la médecine
Je serai la confusion, tu joues le médicament

Pourquoi tu ne me corriges pas?
Je ne peux pas m'aider seule

Pourquoi tu ne me corriges pas?
Tu sais que je continue mon déclin

Et tu sais à quel point j'essaie, combats pour survivre
Mes mains sont sanglante a force d'être si sévère avec moi même
Tu sais comment ça fait mal
Tu sais que la douleur en vaut la peine

(x4)
Toutes les cicatrices un jour cicatriseront
Toutes les larmes un jour sécheront

Pourquoi tu ne me corriges pas?
Je ne peux pas m'aider seule
Pourquoi tu ne me corriges pas?
Tu sais que je continue mon déclin

Pourquoi tu ne me corriges pas?
Je ne peux pas m'aider seule
Pourquoi tu ne me corriges pas?
Tu sais que je continue mon déclin

Pourquoi tu ne me corriges pas?
Pourquoi tu ne me corriges pas?