Il testo della Motion pictures (traduction)

Images animées sur mon écran de télé
Un foyer loin de mon foyer, une vie entre deux
Mais il parait qu'il y en a qui réalisent leur rêve.
Je réalise le mien.

Il parait que les montagnes vont bien
L'éclat du matin se lève sur la vigne
Et la rosée tombe, les canards appellent.
Oui, je réalise le mien.

Et, tous ces gens, ils croient avoir réussi
Mais je n'achèterais, vendrais, emprunterais ni échangerais
Rien de ce que j'ai pour être comme l'un d'eux.
Je préférerais revenir au point de départ.

Et, tous ces gros titres, ils m'ennuient maintenant
Je suis loin au fond de moi, mais j'en sortirai un jour
Et je me tiendrai devant toi, et j'allumerai un sourire dans tes yeux.
Images animées, images animées.