Il testo della Everybody hurts (traduction)

The Corrs

pochette album Everybody hurts (traduction)

Quand ta journée est longue et la nuit,
La nuit n'appartient qu'à toi
Quand tu penses en avoir assez, de cette vie,
Alors accroche toi
Ne te laisse pas aller
Parce que nous pleurons tous, parfois
Et nous souffrons tous parfois

Parfois tout va mal
Maintenant il est temps de chanter et d'aller de l'avant
Quand ta journée n'est qu'une nuit
Accroche toi (x2)
Si tu sens que tu te laisses aller
Accroche toi
Quand tu es sûr que tu en as marre de cette vie

Alors accroche toi

Nous souffrons tous, parfois
Cherche du réconfort auprès de tes amis
Nous souffrons tous
Ne baisse pas les bras
Si tu te sens seul
Non, non, non tu n'es pas tout seul

Si tu ne peux compter que sur toi même, dans cette vie
Les jours et les nuits semblent longs
Si tu es sûr d'en avoir marre de t'accrocher à la vie

Nous souffrons tous, nous pleurons tous
Et nous souffrons tous parfois (x2)
Alors accroche toi ( répété jusqu'à la fin)