Il testo della Confessional (traduction)

Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

pochette album Confessional (traduction)
Vista su itunes

sonnerie téléphone portable pour Confessional (traduction)

Par où dois-je commencer,
Par où puis-je débuter?
Tellement de choses à dire… ou rien du tout.
À la fin de la journée, c’est toujours le même,
Car c’est comme ça.

Personne n’écrit jamais, personne n’appelle,
Seulement répond, alors je dois être la première,
Ce qui me fatigue et m’attriste,
Mais c’est tout ce que j’ai,
Alors je le fais quand même.

Parce que:
Je crois,
Je crois, je crois, j’y crois,
Je crois en l’amitié…-
En l'amitiÉ et en la vÉritÉ.

J’essaye souvent de m’imaginer ce
Que ce serait d’avoir un ami,

Quelqu’un qui passe son temps
Avec moi, apprécie ma compagnie
Autant que j’aime la sienne.
Quelqu’un qui appelle sans raison,
Aucune, simplement sur un coup de tête…-
Et avec qui, à la fin de la journée,
Je n’ai rien à payer
Comme avec tous les autres.

Quelqu’un, qui n’a aucun avantage à
Connaitre mon nom, ma faiblesse
Ou ma force, qui ne prétend à rien
Et n’a pas peur de partager ses joies
Ou ses peines, est honnête et vrai.

Parce que:
Je crois toujours,
Je crois, je crois, j’y crois,
Je crois en l’amitié…-
En l'amitiÉ et en la vÉritÉ.

Altri brani di Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows