Il testo della Nick of time (traduction)

Bonnie Raitt

pochette album Nick of time (traduction)

Un de mes amis, elle pleure la nuit, et elle
M'appelle au téléphone
Voit des bébés partout où elle va et elle
Veut l'un des siens.
Elle a attendu assez longtemps, dit-elle
Et encore, elle ne peut pas décider
Très vite, elle va devoir choisir et il déchire sa place à l'intérieur ...
Elle a peur ... peur qu'elle va manquer de temps.

Je vois mes parents, ils sont vieillis, je regarde leur corps change ...
Je sais qu'ils voient la même chose en moi, et elle nous fait sentir à la fois étrange ...
Peu importe comment vous vous dites, c'est ce que nous passons tous par ...
Ces lignes sont très difficiles à prendre quand ils regarder «retour à vous.
Peur de te manquer de temps.

Quand les choix si dur?
Avec autant plus à perdre.
La vie devient puissant précieux quand il ya moins de il à perdre.
Hummmm ... scared elle va manquer de temps.

Juste quand je pensais que j'en avais assez
Toutes mes larmes ont coulé ...
Aucune promesse laissée intacte,
Il n'y avait pas de mots non-dits douloureux.
Vous êtes arrivé et m'a montré
Comment tout laisser derrière ....
Vous avez ouvert mon coeur à nouveau, puis à ma grande surprise.

J'ai trouvé l'amour, l'amour au nick of time. (x3)