Il testo della Can't stand losing you (traduction)

Je t'ai appelée tant de fois aujourd'hui
Et je devine que tout ce que tes amies disent est vrai
Que tu ne veux plus jamais me revoir
Et que ton frère va me tuer et qu'il fait 2 métre07cm

Je devine que tu appelles cela lâcheté
Mais je ne suis pas prêt à partir comme ça

Je ne peux pas supporter de te perdre...

Je vois que tu m'as renvoyé mes lettres
Et mes 33 tours et ils sont tous rayés
Je ne trouve plus de raisons de vivre
Quand personne n'écoute ce que je dit

Tu peux appeler cela un manque de confiance
Mais continuer à vivre n'a plus aucun sens

Je ne peux pas supporter de te perdre...

Je devine que c'est notre dernier au revoir
Et tu t'en moques donc je ne pleurerais pas
Mais tu seras désolée quand je serais mort
Et toutes la culpabilité sera sur tes épaules

Je devine que tu appellerais cela suicide
Mais tu m'as tellement poussé à bout que je ne peux ravaler mon orgueil

Je ne peux pas supporter de te perdre...