Lyrics of Hold back the river (traduction)

J'ai essayé de te garder auprès de moi,
Mais la vie s'est mise entre nous
J'ai tenté de concilier avec le fait de ne pas être là
Mais je pense que j'aurai dû y être

Endigue ce courant, laisse-moi regarder dans tes yeux
Endigue ce courant ainsi je
Pourrais m'arrêter une minute et voir où tu te caches
Endigue ce courant, retiens-le

Il était une vie différente
Nous chevauchions nos vélos dans le ciel
Avec amour nous allions à contre-courant
Ces jours lointains passent en un éclair

Endigue ce courant, laisse-moi regarder dans tes yeux
Endigue ce courant ainsi je
Pourrais m'arrêter une minute et être à tes côtés
Endigue ce courant, retiens-le
Endigue ce courant, laisse-moi regarder dans tes yeux

Endigue ce courant ainsi je
Pourrais m'arrêter une minute et voir où tu te caches
Endigue ce courant, retiens-le

Hold oho, oho, oho, oho
Oho, oho, oho, oho...

Onde solitaire, onde solitaire ne nous laisseras-tu pas nous vagabonder
Laisse-nous nous tenir l'un l'autre
(x2)

Endigue ce courant, laisse-moi regarder dans tes yeux
Endigue ce courant ainsi je
Pourrais m'arrêter une minute et être à tes côtés
Endigue ce courant, retiens-le
(x2)

Onde solitaire, onde solitaire ne nous laisseras-tu pas nous vagabonder
Laisse-nous nous tenir l'un l'autre
(x2)