Lyrics of Honky tonk woman (traduction)

J'ai rencontré une tenancière de bar à putes bien imbibée de gin à memphis
Elle a essayé de me faire monter à l'étage pour une passe
Elle a carrément dû me hisser sur son épaule
Car j'ai beau me saouler il ne semble ne pas avoir moyen de t'effacer de ma mémoire

Ce sont les femmes des bastringues
Qui me donnent me donnent me donnent le cafard des bastringues

Je me suis fait une divorcée à san francisco
J'ai dû mettre au point une forme de combat

Puis la dame elle me couvrit de roses
Elle m'a mouché puis elle m'a stupéfié

Ce sont les femmes des bastringues
Qui me donnent me donnent me donnent le cafard des bastringues

(x2)
Ouais
Ce sont les femmes des bastringues
Qui me donnent me donnent me donnent le cafard des bastringues