Lyrics of Il cigno nero (traduction)

Corps, esprit (esprit dans le corps)
Formes de vie dans l’esprit,

Accablé par le chantage du cynisme et du mensonge,
Vous trouverez sur votre chemin la folie et la médiocrité,
Et à trois reprises votre grande évasion va construire,
La vraie hypocrisie de la réalité,

Vous semblez déjà si différent,
Pour sortir de la tour sacrée,
Pas de nom et d’identité,
Dans la goutte de rosée de votre liberté,

L’androgyne mercure cherche encore sa stabilité,
D’un « fonctionnement du soleil» pour une concentration totale,
« et je compte créer » - sculpture de la pensée pure,
Le feu du philosophe au rugissement du lion,

Le grand défi vous attend,
La triste étreinte de saturne,
Votre intégrité est vaine,

Le gardien du seuil va gagner,

Je prends la direction du vent,
Immense, le souffle cosmique,
Ravi par cet orgueil royal,
L’humilité majestueuse,
Le feu divin vous réveille maintenant,
L’œil fier d’ajna,
Mon cygne noir s’envole,

(un feu, qui maintenant, vous réveille,
L’œil, d’ajna, est fier)

Je prends la direction du vent,
Le cygne noir s’envole,
Le feu divin vous réveille maintenant,
L’œil fier d’ajna,
Le cygne noir s’envole,
S’envole,

Corps, esprit (esprit dans le corps)
Formes de vie vers l’esprit