Lyrics of Thanks for leaving (traduction)

Merci de partir

Nous nous sommes écrasés et avons brûlé
Une leçon apprise
Nous sommes tombés tête la première
Ridicule nous, si stupides
Nos lignes se sont brouillées
Nous marchions dans le feu
Sachant que nous serions brûlés

Mais à présent mon amour a tourné à la haine
Et je ne passerai pas un autre jour avec toi en tête
Je sais que nous faisons tous des erreurs
Parce que tu es le plus grand prix que j'ai eu à payer
Et à présent je m'acquitte de cette dette, oh

Aller de l'avant, t'envoyer tes bagages
Si longtemps tu as diminué tes efforts
Nous sommes tellement à cours d'arguments
Merci de partir
Mon cœur a été réécrit
Tu as été expulsé
Tu es dehors, je fais le nettoyage de printemps
Alors merci à toi et
Merci de partir

J'ai brisé mes règles
T'ai laissé te jouer de moi
Alors que j'étais si cool
Ridicule moi, si stupide
Comme pouvais-tu être aussi cruel
Tu m'as transformée en grande menteuse
Les choses que j'ai dites que je ne ferais jamais

Mais à présent mon amour a tourné à la haine
Et je ne passerai pas un autre jour avec toi en tête
Je sais que nous faisons tous des erreurs
Parce que tu es le plus grand prix que j'ai eu à payer
Et à présent je m'acquitte de cette dette, oh

Aller de l'avant, t'envoyer tes bagages
Si longtemps tu as diminué tes efforts
Nous sommes tellement à cours d'arguments
Merci de partir
Mon cœur a été réécrit
Tu as été expulsé
Tu es dehors, je fais le nettoyage de printemps
Alors merci à toi et
Merci de partir

Chaque fissure dans le mur me rappelle
Les centaines de millions de raisons pour lesquelles j'ai enlevé mes gants
Je ne peux croire que c'était réel
Et la photo qui se trouve toujours près de la cheminée
Chaque fois que je devais voir ton petit visage stupide
Je ne pense pas que je puisse faire face

Aller de l'avant, t'envoyer tes bagages
Si longtemps tu as diminué tes efforts
Nous sommes tellement à cours d'arguments
Merci de partir
Mon cœur a été réécrit
Tu as été expulsé
Tu es dehors, je fais le nettoyage de printemps
Alors merci à toi et
Merci de partir
(x2)