Lyrics of Wouldn't it be nice (traduction)

Ne serait-ce pas agréable si nous étions plus vieux
Alors nous n'aurions pas à attendre si longtemps
Et ne serait-ce pas agréable de vivre ensemble
Dans le genre de monde auquel nous appartenons

Tu sais que ça pourra tellement mieux le faire
Quand nous pourrons dire bonne nuit et rester ensemble

Ne serait-ce pas agréable si nous pouvions nous réveiller
Le matin quand la jour est nouveau
Et après avoir passé la journée ensemble
Se tenir fort tout la nuit entière

Des moments heureux ensemble nous avons passé

J'aimerais que chaque baiser soit éternel
Ne serait-ce pas agréable

Peut-être si l'on y pense et qu'on souhaite d'espérer et qu'on prie ça deviendrait réalité
Alors bébé il n'y aurait rien que l'on ne puisse faire
Nous pourrions nous marier
Et alors nous serions heureux

Ne serait-ce pas agréable

Tu sais il me semble que plus on en parle
Plus il est difficile de vivre sans ça
Mais parlons à propos de ça
Ne serait-ce pas agréable