Lyrics of Lay it all on me (traduction)

Tu es toute seule et tu regardes par la porte
Il n'y a plus rien à voir
Si tu souffres et que c'est bien trop ce que tu supportes
Confie-toi à moi

Non, tu n'es pas obligée de tout garder verrouillé en toi
Parce que je ne te laisserai jamais tomber
Et si tu ne parviens pas à te libérer de tes doutes
Bébé, moi je peux te montrer comment y arriver

Laisse mon amour entrer en toi, laisse mon amour entrer en toi
Donne-moi ton cœur
Si tu souffres, si tu souffres
Confie-toi à moi

Tu peux tout me confier
Tout me confier
Tout me confier
Si tu souffres, si tu souffres
Confie-toi à moi

Si tu as peur quand tu es toute seule
Souviens-toi seulement de moi
Parce que je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas seule
Confie-toi à moi

Non, tu n'es pas obligée de tout garder verrouillé en toi
Parce que je ne te laisserai jamais tomber
Et si tu ne parviens pas à te libérer de tes doutes
Bébé, moi je peux te montrer comment y arriver

Laisse mon amour entrer en toi, laisse mon amour entrer en toi

Donne-moi ton cœur
Si tu souffres, si tu souffres
Confie-toi à moi
Confie-toi à moi
Confie-toi à moi
Confie-toi à moi
Confie-toi à moi

Alors, si tu souffres, bébé
Soulage simplement ton cœur
Tu as en moi un allié
Je serai à tes côtés quelle que soit l'heure
Oui, bébé, je le crois
Tu peux te confier à moi

Laisse mon amour entrer en toi, laisse mon amour entrer en toi
Donne-moi ton cœur
Si tu souffres, si tu souffres
Confie-toi à moi (confie-toi à moi)
Confie-toi à moi (confie-toi à moi)
Confie-toi à moi

Si tu souffres, si tu souffres
Confie-toi à moi (confie-toi à moi)
Confie-moi tout, confie-moi tout
Confie-toi à moi (confie-toi à moi)
Confie-moi tout, confie-moi tout
Confie-toi à moi
Confie tout, confie-moi tout
Confie-toi à moi
Confie tout, confie-moi tout
Confie-toi à moi