Lyrics of Flesh without blood (traduction)

Vis en tant que toi-même

Oh-ah-ah
Oh-ah-ah

Tu griffes, tu te bats, tu perds
J'ai une poupée qui te ressemble
Souviens-toi quand nous disions
"je t'aime" presque tous les jours
J'ai vu une lumière en toi
Sortir alors que je fermais la fenêtre
Tu ne m'as jamais apprécié de toute façon

Hey, hey, hey...
Je ne vois pas la lumière que j'ai vue en toi auparavant
Et à présent je ne, et à présent je ne
Et à présent je ne m'en soucie plus
(et à présent je ne m'en soucie plus)

Chéri, crois-moi
Je ne sais pas combien de fois
Tu as détruit tout ce que tu aimais
(incontrôlable)
Si tu n'as pas besoin de moi
Laisse-moi simplement partir

Tu hais, tu mords, tu perds
Après tout, je ne t'apprécie simplement pas
C'est beau de dire que tu m'aimes
Mais seulement sous condition
Ta voix, elle a le flux parfait
Elle s'est perdue lorsque tu as abandonné

Parce que tu veux de l'argent
Tu veux la célébrité

Hey, hey, hey...
Je ne vois pas la lumière que j'ai vue en toi auparavant
Et à présent je ne, et à présent je ne
Et à présent je ne m'en soucie plus
(et à présent je ne m'en soucie plus)

Chéri, crois-moi
Je ne sais pas combien de fois
Tu as détruit tout ce que tu aimais
(incontrôlable)
Si tu n'as pas besoin de moi
Laisse-moi simplement partir

Oooh...
Oooh...
Ay, ay, oh, no

(x2)
Chéri, crois-moi
Je ne sais pas combien de fois
Tu as détruit tout ce que tu aimais
(incontrôlable)
Si tu n'as pas besoin de moi
Laisse-moi simplement partir

Ah
(incontrôlable)
Ah
Ah
Ah