Lyrics of One rainy wish (traduction)

Rose d'or, la couleur du rêve que j'ai fait
Il n'y a pas si longtemps
Un bleu brumeux et un lilas aussi
Le vœu de ne jamais vieillir

Tu étais là, derrière l'arbre à chansons
Dormant si paisiblement
Dans ta main, une fleur jouait
Tu m'attendais

Je n'ai jamais posé les yeux sur toi
Pas avant cette éternelle journée
Mais tu marchais et tu as souri mon nom
Et tu as dérobé mon cœur
Tu as dérobé mon cœur petite chérie, yeah
Okay !

Rose d'or, la couleur du rêve que j'ai fait

Il n'y a pas si longtemps
Un bleu brumeux et un lilas aussi
Le vœu de ne jamais vieillir

Rose d'or, la couleur du rêve que j'ai fait
Bleu brumeux et lilas aussi
Rose d'or, la couleur du rêve que j'ai fait
Bleu brumeux et lilas aussi
Or et rose, l'or est rose, or et rose

Ce n'est qu'un rêve
J'aurais aimé parler de ce rêve à quelqu'un
Le ciel était parsemé de mille étoiles
Alors que le soleil embrassait les montagnes bleues
Et onze lunes jouaient à travers les arc-en-ciels
Au-dessus de toi et moi

Or et rose, la couleur des murs de velours qui nous entourent