Lyrics of Time of fantasy (traduction)

Sur le moment de la fantaisie
Où les douces fées chantent dans les arbres
Les dragons volent par-delà les mers
(et) les aventuriers vivent une histoire épique
Combattant pour ta liberté
Sur ton chemin se tiennent de nombreux obstacles
Les vents glacés ne gèleront jamais
(tes) rêves de gloire éternelle

Épées d'acier et sorcellerie
Vaincront tous tes ennemis
Cachés dans tes souvenirs
Et ayant hanté ta réalité

Dans ta quête de victoire
Tu perdras bon nombre de tes alliés
Qui seront pleurés par leurs propres familles
Qui se sentiront à jamais si seules

Lorsque le soleil levant quitte la mer
Survient un autre jour
Lorsque les vents matinaux caressent ton visage

Souffle l'odeur de la terre
Lorsque les dragons s'élèvent vers le ciel
Laisse ton âme s'élever hautement
Lorsque les puissants centaures frappent le sol
Cours dans ce royaume

Chevauchant à travers la sombre et brumeux
Forêt pleine de mystères
Traversant les galeries des nains et la mystique
Cité des elfes, ainsi il voit sa destinée
Dans les yeux noirs des sages
Le puissant héros qu'il est
Nous apportera la paix et la vie

Lorsque le soleil levant quitte la mer
Survient un autre jour
Lorsque les vents matinaux caressent ton visage
Souffle l'odeur de la terre
Lorsque les dragons s'élèvent vers le ciel
Laisse ton âme s'élever hautement
Lorsque les puissants centaures frappent le sol
Cours dans ce royaume