Lyrics of Explorers (traduction)

Une fois j'ai espéré
Chercher le nouveau et l'inconnu
Cette planète est infestée
Il n'y reste rien pour toi ou pour moi
N'abandonne pas, on peut
Marcher à travers les champs
Et sentir l'éclat de la nature
Mais toute la terre est possédée
Il n'en reste plus pour toi ou pour moi
Qui gagnera?
Car je cède

Libère moi
Libère moi
Libère moi de ce monde
Ma place n'est pas ici
C'était une erreur emprisonnant mon âme
Peux-tu me libérer
Me libérer de ce monde

Un monde luxuriant et bleu
Avec des rivières sauvages
Elles seront déroutées au sud
Avec rien pour toi ou pour moi
N'abandonne pas

Ecoute les machines vrombirent
Et sauve nos récoltes de la sécheresse
Mais quand l'or noir est mis en doute
Il n'en restera pas pour toi ou pour moi
Fusionne l'helium-3, notre dernier espoir

Libère moi
Libère moi
Libère moi de ce monde
Notre place n'est pas ici
C'était une erreur emprisonnant nos âmes
Peux-tu me libérer
Me libérer de ce monde

Libère moi
Je te libérerai
Libérons nous de ce monde
Notre place n'est pas ici
C'était une erreur emprisonnant nos âmes
Peux-tu me libérer
Me libérer de ce monde

Tournant en rond se sentant enfermé par des règles sans fin
Peux-tu me libérer, me libérer de ce monde
Va dormir