Lyrics of Victory lap (traduction)

Eh bien, il n'y a plus grand moment
Plus de lumières étincelantes
Juste un gars qui boit seul ce soir
Tu aurais dû tenir ta langue
Descendre de tes grands chevaux
Avec tout ces vains conseils que tu soutiens
Perdu le feu des projecteurs sous lesquels tu étais
Qu'est-ce que ça fait de progressivement disparaître
Habitué à tout démolir, maintenant tu pleures
Elles gouttent dans ton whisky dans une tasse en laiton

J'ai entendu tout ça auparavant
Les murmures et les chuchotements
Je n'écoute plus

Chaque fois que je m'élève, tu t'affaisses
C'est la même histoire, jour après jour
Ta voix est comme du poison
Tu ne peux pas être moi
Chaque fois que je m'élève, tu t'affaisses
Disparais

Rien n'est perdu, nous n'en abusons pas
Nous en sommes à sept, nous nous sommes pris au jeu en écrivant les coups (*)
Maintenant, tu te lamentes, pleures, pestes, gémis, dis que c'est du gâchis
Chante pendant que je te donne un aperçu
Ouais, voilà pour toi et ton groupe préféré

Ouais ils craignent aussi
J'ai entendu tes pleurs pour celui tu sais que t'idolâtres

J'ai entendu tout çà auparavant
Les murmures et les chuchotements
Je n'écoute plus

Chaque fois que je m'élève, tu t'évanouis
C'est la même histoire, jour après jour
Ta voix est comme du poison
Tu ne peux pas être moi
Chaque fois que je m'élève, tu t'affaisses
Disparais

Continue à raconter ces histoires à dormir debout, et je vais te critiquer

Chaque fois que je m'élève, tu t'évanouis
Toutes ces années inutiles, elles s'effacent

Chaque fois que je m'élève, tu t'évanouis
C'est la même histoire, jour après jour
Ta voix est comme du poison
Tu ne peux pas être moi
Chaque fois que je m'élève, tu t'affaisses
Disparais