Lyrics of Leaving minnesota (traduction)

J'ai voulu faire de gros effort
Mais elle n'avait aucun intérêt
Me regarder ou voir mon visage encore
Donnait l'impression d'une balle en pleine poitrine

Maintenant je quitte le minnesota
Il aurait été agréable d'avoir pu te voir
Et au milieu de ta prise de conscience
Tu m'as perdu en chemin

J'ai entendu dire que vous avez pleuré en parlant de moi
Je ne peux pas m'empêcher de croire que c'est un mensonge
Comme ils disent, si tu aimes quelques choses
Laisse le libre, laisse le voler

Alors maintenant je quitte le minnesota
Il aurait été agréable d'avoir pu te voir

Et au milieu d"une prise de conscience
Tu m'as perdu en chemin
Maintenant je quitte le minnesota
Mais j'ai nul part ou aller
Et au milieu d'une prise de conscience
Tu m'as perdu en chemin

Tu m'as perdu en chemin
Tu m'as perdu en chemin

Maintenant je quitte le minnesota
Il aurait été agréable d'avoir pu te voir
Et au milieu d"une prise de conscience
Tu m'as perdu en chemin
Maintenant je quitte le minnesota
Mais j'ai nul part ou aller
Et au milieu d'une prise de conscience
Tu m'as perdu en chemin