Lyrics of Return to serenity (traduction)

Testament

pochette album Return to serenity (traduction)

Je vais t’emmener
Dans un endroit très loin d’ici
Personne ne nous verra
Regarde la douleur comme elle disparaît
Pas de temps pour la colère
Pas de temps pour le désespoir
Ne viendras-tu pas avec moi ?
Il y a un endroit pour nous là-bas
Cette beauté innocente
Mes mots ne peuvent pas la décrire
Cette renaissance de pureté
Amène une sombre larme dans tes yeux
Pas de temps pour la colère
Pas de temps pour le désespoir
S’il te plaît, laisse-moi t’emmener
Parce que je suis déjà là-bas

Je suis tellement seul
Ma tête, c’est ma maison
Je suis de nouveau serein

Les rimes sans raisons, voilà pourquoi les enfants pleurent
Ils voient à travers le système
Qu’ils se reproduisent tellement qu’ils meurent
Alors s’il te plaît, laisse-moi t’emmener

Et je te montrerai la vérité
A l’intérieur de ma tête
On a partagé des choses durant notre jeunesse

Je suis tellement seul
Ma tête, c’est ma maison
Et je me sens
Tellement seul
Enfin
Je suis de nouveau serein

Maintenant que je t’ai emmené
Dans un endroit très loin d’ici
Je dois vraiment rentrer
Ferme les yeux et nous disparaîtrons
Ne viendras-tu pas avec moi ?
Nous partageons le salut
Dans ma tête maintenant
Il y a un endroit pour nous là-bas

Je suis tellement seul
Ma tête, c’est ma maison
Et je me sens
Tellement seul
Enfin
Je suis de nouveau serein