Lyrics of On my own (traduction)

Je ne te regarde pas
Pour aucune raison particulière
C'est juste une bonne place pour moi à l'intérieur
Je dois ouvrir cette porte
Je dois l'ouvrir
Je suis dans le coup, comme un voleur
Et je souris pour l'appareil photo
Merde, je me sens géniale
Mais n'en sais rien de plus
Je dois l'ouvrir

Tu n'écoutes jamais quand j'ai besoin de te parler
Alors tu changes de sujet
Car c'est ce qui est derrière toi
Quand tu parles de tes rêves, je ne suis jamais incluse dedans
J'ai besoin d'arrêter me reposer
Me réveiller et le faire par moi-même

Je trouverai un moyen
Et je le ferai par moi-même
Je peux tout faire
Et je le ferai pas moi-même
Je ferai en sorte que ça arrive, avec l'aide de persone
Je suis arrivée de dans monde par moi-même
Donc je n'ai besoin de personne d'autre
On vient juste de commencer
Tellement à faire, tellement jeune
N'ai pas peur d'être seule
Tu fera en sorte que ça soit fait

Je sais que tu es là-dedans
Ouvre-moi, ouvre-moi !
Exactement comme les feds, cherchant les sous-marins
Trois toc-toc à la porte
Je dois l'ouvrir !
Tout ce trafic me rend confuse
Je vais sauter la ligne
Qui comprend de quoi je parle ?
Je dois rester dans cette course

Je dois l'ouvrir !

Tu n'écoutes jamais quand j'ai besoin de te parler
Alors tu changes de sujet
Car c'est ce qui est derrière toi
Quand tu parles de tes rêves, je ne suis jamais incluse dedans
J'ai besoin d'arrêter me reposer
Me réveiller et le faire par moi-même

Je trouverai un moyen
Et je le ferai par moi-même
Je peux tout faire
Et je le ferai pas moi-même
Je ferai en sorte que ça arrive, avec l'aide de persone
Je suis arrivée de dans monde par moi-même
Donc je n'ai besoin de personne d'autre
On vient juste de commencer
Tellement à faire, tellement jeune
N'ai pas peur d'être seule
Tu fera en sorte que ça soit fait

Tu n'écoutes jamais quand j'ai besoin de te parler
Alors tu changes de sujet
Car c'est ce qui est derrière toi
Quand tu parles de tes rêves, je ne suis jamais incluse dedans
J'ai besoin d'arrêter me reposer
Me réveiller et le faire par moi-même

Je trouverai un moyen
Et je le ferai par moi-même
Je peux tout faire
Et je le ferai pas moi-même
Je ferai en sorte que ça arrive, avec l'aide de persone
Je suis arrivée de dans monde par moi-même
Donc je n'ai besoin de personne d'autre
On vient juste de commencer
Tellement à faire, tellement jeune
N'ai pas peur d'être seule
Tu fera en sorte que ça soit fait