Lyrics of Hall of fame (traduction)

(the script)
Ouais, tu pourrais le plus grand,
Tu peux être le meilleur,
Tu peux être le king kong frappant ta poitrine,

(will.i.am)
Tu pourrais battre le monde,
Tu pourrais vaincre la guerre,
Tu peux parler à dieu,
Aller frapper à sa porte

(the script)
Tu peux lever les bras,
Tu peux battre le temps,
Tu peux déplacer une montagne,
Tu peux briser des pierres,

(will.i.am)
Tu peux être un chef,
N'attends pas pour la chance,
Engage toi et tu pourras te trouver ...

(the script)
... debout dans le couloir de la gloire,
Et le monde connaîtra ton nom,
Car tu brilles avec la plus belle des flammes,
Et le monde connaîtra ton nom,
Et tu seras sur le mur du couloir de la gloire,

Tu pourrais parcourir la distance,
Tu peux parcourir le kilomètre,
Tu peux marcher à travers l'enfer avec le sourire,

(will.i.am)
Tu pourrais être le héros,
Tu pourrais gagner l'or,
Battre tous les records qu'on pensait ne jamais pouvoir battre,

(the script)
Fais-le pour ton peuple,
Fais-le pour ta fierté,
Comment pourrais tu savoir si tu n'essayes jamais ?

(will.i.am)
Fais-le pour ton pays,
Fais-le pour ta nom,
Car un jour viendra où tu seras...

(the script)
... debout dans le couloir de la gloire,
Et le monde connaîtra ton nom,
Car tu brûles avec la plus belle des flammes,
Et le monde connaîtra ton nom,
Et tu seras sur le mur du couloir de la gloire,

(will.i.am)
Sois un champion, sois un champion, sois un champion, sois un champion

Sur les murs du couloir de la gloire

(the script)
Soyez des étudiants
Des professeurs
Des politiciens
Des prédicateurs

Soyez des croyants
Des dirigeants
Des astronautes
Des champions
Des chercheurs de vérité

Soyez des étudiants
Des professeurs
Des politiciens
Des prédicateurs

Soyez des croyants
Des dirigeants
Des astronautes
Des champions

... debout dans le couloir de la gloire,
Et le monde connaîtra ton nom,
Car tu brûles avec la plus belle des flammes,
Et le monde connaîtra ton nom,
Et tu seras sur le mur du couloir de la gloire,

(ensemble)
(tu peux être un champion)
Tu pourrais être le plus grand,
(tu peux être un champion)
Tu peux être le meilleur,
(tu peux être un champion)
Tu peux être le king kong frappant sur ta poitrine,

(tu peux être un champion)
Tu pourrais battre le monde,
(tu peux être un champion)
Tu pourrais vaincre la guerre,
(tu peux être un champion)
Tu pourrais parler à dieu, aller frapper à sa porte,

(tu peux être un champion)
Tu peux lever les bras,
(tu peux être un champion)
Tu peux être le temps,
(tu peux être un champion)
Tu peux déplacer une montagne,
(tu peux être un champion)
Tu peux briser des pierres,

(tu peux être un champion)
Tu peux être un chef,
(tu peux être un champion)
N'attends pas pour la chance,
(tu peux être un champion)
Engage toi et tu pourras te trouver,
(tu peux être un champion)

...debout dans le couloir de la gloire.