Paroles de The bright lights of america (traduction)

Une fille de seize ans
Dans un trou paumé
A la recherche de la beauté
Mais les coupures sur ses bras ne peignent pas pour elle
Une très belle vue

Dans son esprit...
Elle rêve qu'elle est...
Loin des...

Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, libérez vos esprits
Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, libérez vos esprits

Une ville bétonnée de l'enfer (ville de l'enfer)
Des balieues qui n'en finissent pas (comme l'océan)
Un des parents vit dans l'une et le second dans une autre
Échapper à ces deux maisons va rendre l'itinéraire difficile

Il est l'un...
Des rangs désespérés...

Qui ne peut pas se libérer... des...

Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, libérez vos esprits
Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, libérez vos esprits

Je veux simplement que tu saches
Qu'il y a des maisons remplies
De putains d'enfants comme toi et moi
Beaucoup ont été perdus entre temps, pris dans un combat sans fin
Quitter cet endroit laid et désert, je te confie à la mer !

Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, liberez vos esprits
Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, liberez vos esprits

Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, libérez vos esprits
Des lumières brillantes de l'amérique, la vie et la mort dans une amérique épuisée
Vivre et mourir au coeur de l'amérique, libérez vos esprits