Paroles de Colony collapse (traduction)

Oh mon dieu, dans quel triste etat nous sommes
Nous avons apporté la bataille, nous avons vu les signes
Nous nous sommes trouvés à deux pas derrière

Je compte les jours, comme s'il en manquait
Il y a des fantômes dans l'eau, donc la proie pour la sécheresse
(la proie pour la sécheresse)

Cette fois, il n'y a nul pars où se cacher
Nous faisons face au peloton d'exécution côte à côte

1986
C'est la rechute complète
Notre dernière fin du monde
C'est l'effondrement des habitations

Donnez nous la corde et nous attacherons notre propre étau
Nous croyions vraiment que tout ce qu'on touchait se transformait en or
Nous étions avertis, mais nous ne serions pas dit

Je compte les jours, comme s'il en manquait
Il y a des fantômes dans l'eau, donc la proie pour la sécheresse

Cette fois, il n'y a nul pars où se cacher
Nous faisons face au peloton d'exécution côte à côte

Ils disent que les océans sont en feu

Dis que ce n'est pas vrai, dis que ce n'est pas vrai
La vérité n'a jamais fait aussi mal
Pouvons nous recommencer ? pouvons nous recommencer ?

1986
C'est la rechute complète
Notre dernière fin du monde
C'est l'effondrement des habitations

Oh mon dieu, dans quel triste etat nous sommes

Ils disent que les océans sont en feu
Dis que ce n'est pas vrai, dis que ce n'est pas vrai
La vérité n'a jamais fait aussi mal
Pouvons nous recommencer ? pouvons nous recommencer ?

Cette fois, il n'y a nul pars où se cacher
Nous faisons face au peloton d'exécution côte à côte

Ils disent que les océans sont en feu
Dis que ce n'est pas vrai, dis que ce n'est pas vrai
La vérité n'a jamais fait aussi mal
Pouvons nous recommencer ? pouvons nous recommencer ?

1986
C'est la rechute complète
Notre dernière fin du monde
C'est l'effondrement des habitations