Paroles de Adventure of a lifetime (traduction)

Laisse ta magie opérer
Sur moi, lui disait-elle
Tout ce que tu désires est à portée de rêve
Nous sommes des légendes
Tous les jours
Voilà ce qu'elle lui disait

Laisse ta magie opérer
Sur moi, lui disait-elle
Tout ce que tu désires est à portée de rêve
Sous cette pression, sous ce poids
Nous sommes des diamants

Je sens battre mon cœur
Je le sens battre sous ma peau
Je sens battre mon cœur

Ohhh, tu me donnes la sensation
D'être de nouveau vivant
De nouveau vivant
Ohhh, tu me donnes la sensation
D'être de nouveau vivant

Je ne peux pas continuer, disait-il, pas de cette manière
Je suis un rêve, je m'éteins dès que le jour renaît, au feu de sa lumière
Je ferai attendre la moitié des cieux et leur annoncerai en un éclair
Ohhh, nous sommes signes et présages

Je sens battre mon cœur
Je le sens battre sous ma peau
Ohhh, je sens battre mon cœur

Parce que tu me donnes la sensation
D'être de nouveau vivant
De nouveau vivant...
Ohhh, tu me donnes la sensation
D'être de nouveau vivant

Laisse ta magie opérer (sur moi), me disait-elle
Tout ce que tu veux est à portée de rêve
Sous cette pression, sous ce poids

Nous sommes des diamants prenant forme !
Nous sommes des diamants prenant forme !

Si nous n'avons que cette vie,
Alors cette aventure, plus que tout, je...
Et si nous n'avons que cette vie,
Grâce à toi, je m'en sortirai vivant
Et si nous n'avons que cette vie
Alors cette aventure, plus que tout, je...
Veux la partager avec toi
Avec toi, avec toi
Je lui répondais, oh, c'était ma réponse, oh

Wouh ouh, wouh ouh...