Paroles de We're not alone (traduction)

La lumière du soleil était la seule chose qui se sentait bien
Avant que je ne vienne ici
Mais à l'intérieur, c'est comme s'il continuait de pleuvoir
Et toutes les gouttes sont comme les larmes que nous verserons

Parce que cette fois nous sommes tous seuls
Mais ce lieu nous a donné quelque chose
Et d'une manière ou d'une autre nous a rendus forts

S'il y a un lieu dans ce monde
Où espoirs et rêves ne sont pas encore perdus
Nous résisterons et nous élèverons contre ces murs
Et combattrons à jamais

Quelquefois je sens cette colère qui se change, lentement en
Un monstre qui continue de ramper
Et je ne pense pas que je puisse encore l'attraper
J'ai besoin de tuer comme jamais avant
Mais peux-tu entendre mon appel ?

S'il y a un lieu dans ce monde
Où espoirs et rêves ne sont pas encore perdus
Nous résisterons et nous élèverons contre ces murs
Et combattrons à jamais

S'il y a un lieu dans ce monde

Où nous devrons retourner une fois encore
Jusqu'au jour où
Nous trouverons ce lieu où
Nous ne sommes plus seuls

Quand les choses vont mal, quand les choses tournent mal
Quand c'est sur le point de lâcher
Il y a quelque chose que je voudrais vraiment que tu saches

Quand les choses vont mal, quand les choses tournent mal
Quand c'est sur le point de lâcher
Il y a quelque chose que je voudrais vraiment que tu saches

Tu n'es plus seul
Non tu n'es plus seul
Tu n'es plus seul, plus maintenant

S'il y a un lieu dans ce monde
Où nous devrons retourner une fois encore
Jusqu'au jour où
Nous trouverons ce lieu où
Nous ne sommes plus seuls
Nous ne sommes plus seuls

Quand les choses vont mal, quand les choses tournent mal
Quand c'est sur le point de lâcher
Il y a quelque chose que je voudrais vraiment que tu saches