Paroles de If only (traduction)

Un million de pensées me viennent en tête, dois-je écouter mon coeur?
Parce que jusqu'à maintenant, j'ai franchi la ligne sans ne rien perdre, mais quelque chose me manque

Je ne parviens pas à me décider. où est le mal? où est le bien? quelle voie dois-je emprunter?

Si seulement je pouvais savoir ce que souhaite mon cœur
Je ne sais pas ce que je ressens, est-ce juste un rêve? uh, oh, ouais
Si seulement je pouvais décrypter les signes, sous mes yeux
Je pourrais trouver ma voie, celle qui me correspond, uh, oh, si seulement...
Si seulement...si seulement

Chaque pas, chaque mot, à chaque nouvelle heure je chute
Vers quelque chose de nouveau, quelque chose de courageux, vers quelqu'un que je, vers quelqu'un que je n'ai jamais été

Je ne parviens pas à me décider. où est le mal? où est le bien? quelle voie dois-je emprunter?

Si seulement je pouvais savoir ce que souhaite mon cœur
Je ne sais pas ce que je ressens, est-ce juste un rêve? uh, oh, ouais
Si seulement je pouvais décrypter les signes, sous mes yeux
Je pourrais trouver ma voie, celle qui me correspond, uh, oh, si seulement...
Si seulement...si seulement

Suis-je folle de croire que tout est possible entre nous?
Seras-tu toujours à mes côtés quand la magie se sera envolée?

Si seulement je pouvais savoir ce que souhaite mon cœur
Je ne sais pas ce que je ressens, est-ce juste un rêve? uh, oh, ouais
Si seulement je pouvais décrypter les signes, sous mes yeux
Je pourrais trouver ma voie, celle qui me correspond, uh, oh, si seulement...
Si seulement...si seulement