Paroles de My own short news item (traduction)

Ma propre petite nouvelle

De violentes pensées clignotent dans mon esprit
Mon meilleur ami a ruiné ma nuit de noces
Comment peux-tu profiter de cette nuit si spéciale ?
Répandre le mensonge et semer la douleur
Si c'est tout ce que je t'ai laissé
Alors j'accepte le destin que tu me réserves

Je meurs pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Je saigne sur le sol (tu es désolé, tu es désolé)
Je pleure pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Aimes-tu la façon dont-il sonne ?
Alors s'il te plaît accepte ma douleur
Guérit-il les blessures que j'ai faites?

Plonge avec moi de l'autre côté
Plonge avec moi dans la nuit
Tu sais qu'il est temps pour nous de nous dire au revoir
Quoi qu'on dise, je suis
Aussi coupable qu'innocent
C'est toi et moi ensemble à la fin

Je meurs pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Je saigne sur le sol (tu es désolé, tu es désolé)
Je pleure pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Aimes-tu la façon dont-il sonne ?
Alors s'il te plaît accepte ma douleur
Guérit-il les blessures que j'ai faites?

J'embrasse tes yeux et pleure
L'anneau brille dans ta bouche
J'embrasse tes yeux et pleure

Tu sais que je t'aime

De violentes pensées clignotent dans mon esprit
Mon meilleur ami a ruiné ma nuit de noces
Comment peux-tu profiter de cette nuit si spéciale ?
Répandre le mensonge et semer la douleur
Si c'est tout ce que je t'ai laissé
Alors j'accepte le destin que tu me réserves

Je meurs pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Je saigne sur le sol (tu es désolé, tu es désolé)
Je pleure pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Aimes-tu la façon dont-il sonne ?
Alors s'il te plaît accepte ma douleur
Guérit-il les blessures que j'ai faites ?

Plonge avec moi de l'autre côté
Plonge avec moi dans la nuit
Tu sais qu'il est temps pour nous de nous dire au revoir
Quoi qu'on dise, je suis
Aussi coupable qu'innocent
C'est toi et moi ensemble à la fin

Je meurs pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Je saigne sur le sol (tu es désolé, tu es désolé)
Je pleure pour toi maintenant (je suis désolé, je suis désolé)
Aimes-tu la façon dont-il sonne ?
Alors s'il te plaît accepte ma douleur
Guérit-il les blessures que j'ai faites ?

J'embrasse tes yeux et pleure
L’anneau brille dans ta bouche
J'embrasse tes yeux et pleure
Tu sais que je t'aime