Paroles de Wastelands (traduction)

Linkin Park

Déserts

C'est la guerre, sans arme
On marche sans faire un pas
On tue sans meurtre
Le mal est partout
Premièrement, pas de suite, on joue
Personne n'est sur le même pied d'égalité
Un john sans yoko
Plus de pouvoir, moins de gens
Et ouais je n'ai pas peur de ça
Publie ta brochure
Tous les rappeurs sont faits
Pour agir comme une attaque retardée
Chaque phrase est une lame de rasoir
Et le sauve jusqu'à ce que ce soit rejoué
Ils les tuent, les laissent étendus sur du papier blanc
Qui noircit

Dans les déserts d'aujourd'hui
Quand il n'y a plus rien à perdre
Et qu'il n'y a rien de plus à obtenir
Mais tu te forces à choisir
Dans les déserts d'aujourd'hui
Quand demain disparaît
Quand le futur s'effondre
Et que ton monde devient effrayant
Dans les déserts d'aujourd'hui

Les crédits, oublie ça
Le spectacle est terminé

Ils parlent pour parler
Ce qui veut dire qu'ils n'ont rien à dire
Aucun d'entre vous n'est convenable
Ils parlent comme un fusil
Mais combien d'entre vous ont été élevé avec intégrité
Pas un seul
Alors non, je n'ai pas peur de te voir me menacer avec une lame
Personne ne peut faire bouger le sol car je l'ai construit avant que tu rentres dans ma vie
Prends-le de la façon dont tu la tiens, je suis tout sauf libre
Et aucune négociation n'est possible, je peux t'entendre
Attends et regarde...