Paroles de Love me like i'm not made of stone (traduction)

Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre

Il y a un trou dans mon cœur
Il y a un battement que je ne peux nier
Quand il chante, quand il ment
Quand il agace, quand il s'élève

Il y a une guerre en moi
Elle lutte, elle rugit
Va de l'avant, va de l'avant
Pose ta tête où ça tombe

Même si ça fait mal
Même si ça laisse des cicatrices
Aime-moi quand ça tempête
Aime-moi lorsque je tombe
Chaque fois que ça brise
Chaque fois que ça lapide
Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre
Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre

La main du diable traverse mon cœur
Alors que nous dansons dans l'obscurité

Va de l'avant, va de l'avant
Aime-moi profondément jusqu'à ce que tu puisses plus

Même si ça fait mal
Même si ça laisse des cicatrices
Aime-moi quand ça tempête
Aime-moi lorsque je tombe
Chaque fois que ça brise
Chaque fois que ça lapide
Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre
Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre

Aime-moi toute entière jusqu'à ce que ça guérisse
M'appeleras-tu ainsi je pourrais entendre

Même si ça fait mal, bébé
Laisse des cicatrices
Aime-moi lorsque je tombe
Brise, bébé
Tempête, bébé
Faite de pierre
Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre
Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre
Aime-moi comme si je n'étais pas faite de pierre