Paroles de Does he know? (traduction)

Il connaît tout à ton sujet
Il a mémorisé chaque détail de ton visage
À l'intérieur comme à l'extérieur, bébé, des pieds à la tête
Ouais, il sait tout ce qu'il y a à savoir
Ton tatouage secret, tes changements d'humeur,
Les chansons que tu chantes lorsque tu es seule,
Ton groupe préféré, la façon dont tu danses
Bébé, bébé

Sait-il que tu peux bouger comme ça?
Woah-oh
Sait-il que tu es sortie, et que je te veux terriblement?
Woah-oh
Ce soir tu es à moi, bébé
Sait-il que tu ne retourneras jamais en arrière, oh?
Le sait-il?

Je croise ton regard lorsque tu te détournes,
Mais il t'es impossible de cacher le sourire sur ton visage
À l'intérieur comme à l'extérieur, bébé, des pieds à la tête
Il n'est pas là, bébé, laisse-moi connaître
Ton tatouage secret, tes changements d'humeur,
Les chansons que tu chantes lorsque tu es seule,
Il sait comment tu danses devant tes amis
Mais bébé, bébé

Sait-il que tu peux bouger comme ça?
Woah-oh
Sait-il que tu es sortie, et que je te veux terriblement?
Woah-oh
Ce soir tu es à moi, bébé
Sait-il que tu ne retourneras jamais en arrière, oh?
Le sait-il?

Il ne saura jamais
La façon dont tu mens en me regardant
Alors continue d'essayer, mais tu sais, je vois
Toutes les petites choses qui font de toi qui tu es
Alors dis-moi, chérie

Sait-il que tu peux bouger comme ça?
Sait-il que tu ne retourneras jamais en arrière, woah?

Sait-il que tu peux bouger comme ça?
Woah-oh
Sait-il que tu es sortie, et que je te veux terriblement?
Woah-oh
Ce soir tu es à moi, bébé
Sait-il que tu ne retourneras jamais en arrière, oh?
Le sait-il?