Paroles de Let it burn (traduction)

Je regarde la ville brûler
Ces rêves comme les cendres flottent dans l'air
Ta voix que je n'ai jamais entendue
Que le silence
Où étais-tu lorsque nos cœurs étaient brisés
Ou étais-tu ? tout s'est écroulé
Je n'aurais jamais pensé que tu me décevrais
Où es-tu maintenant ?

Combien de temps peux-tu tolérer la douleur ?
Combien de temps vas-tu cacher ton visage ?
Combien de temps seras-tu effrayé ?
Est-tu effrayé ?
Combien de temps joueras-tu à ce jeu ?
Vas-tu combattre ou vas-tu t'enfuir ?
Combien de temps vas-tu laisser brûler ?
Laisser brûler ?
Laisser brûler ?

Je regarde la ville brûler
Ces passions s'estompent lentement
Une leçon jamais apprise
Que de la violence
Est-ce que ton monde n'est qu'une promesse rompue ?
Est-ce que ton amour n'est qu'une goutte de pluie ?
Allons-nous brûler comme le feu ?
Es-tu toujours là ?
Dis-moi maintenant...

... peux-tu tolérer la douleur ?
Combien de temps vas-tu cacher ton visage ?

Combien de temps seras-tu effrayé ?
Est-tu effrayé ?
Combien de temps joueras-tu à ce jeu ?
Vas-tu combattre ou vas-tu t'enfuir ?
Combien de temps vas-tu laisser brûler ?
Laisser brûler ?
Laisser brûler ?

Vas-tu attendre jusqu'à ce que tout s'enflamme ?
Vas-tu te cacher jusqu'à ce que tout s'enflamme ?
Vas-tu blesser jusqu'à ce que tout s'enflamme ?
Vas-tu combattre jusqu'à ce que tout s'enflamme ?

Vas-tu rester jusqu'à ce que tout s'enflamme ?
Vas-tu aimer jusqu'à ce que tout s'enflamme ?
Est-ce que ça va se terminer jusqu'à ce que tout s'enflamme ?
Vas-tu juste tout laisser s'enflammer ?

Combien de temps peux-tu tolérer la douleur ?
Combien de temps vas-tu cacher ton visage ?
Combien de temps seras-tu effrayé ?
Est-tu effrayé ?
Combien de temps joueras-tu à ce jeu ?
Vas-tu combattre ou vas-tu t'enfuir ?
Combien de temps vas-tu laisser brûler ?
Laisser brûler ?
Laisser brûler ?

Laisser brûler
Laisser brûler
Laisser brûler