Paroles de Add it up (traduction)

J'ai pris un risque en construisant un monde rien qu'à moi
Un aller-simple pour une autre vie
Sur un voilier où le pont est tâché par l'essence
Sur un voilier où le pont est tâché par l'essence

Avant je rêvais de vivre de l'autre côté
A l'horizon, le soleil se lève
Et un magnifique arc-en-ciel
Vraiment un magnifique arc-en-ciel

Je suis venu pour briser le mur qui s'élevait autour de toi
Pour voir la terre de toutes les possibilités
Je tomberai amoureux de toi
Je tomberai amoureux de toi

Les amis que j'ai dû laisser derrière moi me manquent
Mon père m'a dit: "je suis fier de toi, fiston"
Ca me donne envie de rentrer à la maison
Pourrais-je encore appeler cet endroit "maison"?

Je suis venu pour briser le mur qui s'élevait autour de toi
Pour voir la terre de toutes les possibilités
Je tomberai amoureux de toi
Je tomberai amoureux de toi

Je suis venu pour briser le mur qui s'élevait autour de toi
Pour voir la terre de toutes les possibilités
Je tomberai amoureux de toi
Je tomberai amoureux de toi