Paroles de Real world (traduction)

Bon retour dans le monde réel
Ce n'est pas un amour virtuel
Bon retour dans le monde réel
Le genre d'amour que tu peux toucher

Bon retour dans le monde réel
Où je veux être
Et je sais que c'est vraiment l'amour
Mon cœur sur un écran qui est brisé
C'est vraiment l'amour quand tu me tiens
Oh je sais que la tension est réelle
Aussi réel que cette herbe que nous avons fumée

Si vert, si chaud, je respire
Je respire, respire comme si je n'avais jamais inhalé auparavant

Bon retour dans le monde réel
Ce n'est pas un amour virtuel
Bon retour dans le monde réel
Le genre d'amour que tu peux toucher

Bon retour à la véritable moi
Quand nous sommes tous seuls
Oh je sais que c'est vraiment nous
Pas de visages sur un écran qui a gelé
C'est vraiment nous
Alors éteins le téléphone
Parce que je sais que la connexion est réelle
Et je n'ai pas besoin de signal pour te montrer

Comment je me sens et bien plus
Je saigne, saigne comme je n'ai jamais eu mal auparavant

Bon retour dans le monde réel
Ce n'est pas un amour virtuel
Bon retour dans le monde réel
Le genre d'amour que tu peux toucher

Dans le silence de la nuit
Laissons les étoiles être la lumière

Bon retour dans le monde réel
Ce n'est pas un amour virtuel
Bon retour dans le monde réel
Le genre d'amour que tu peux toucher

Bon retour dans le monde réel