Paroles de Move my way (traduction)

Je me réveille pour réaliser que tu es déjà levée,
Je tire de nouveau les rideaux.
Ça sent la douce fraicheur d'un nouveau jour.

Bien sortit du lit à 11:15.
Je suis encerclé par la parfaite sérénité que tu me donne,
Chaque jour.

Le téléphone sonne mais tu ne t'inquiète pas.
Tu dis "oubli le monde".
Et écoute maintenant.

Es-ce, es-ce, es-ce, es-ce,
Es-ce que tu veux,
Es-ce que tu veux me faire changer de chemin?
Et bébé, je ne veux pas changer.

De-, de-, devrais-je, devrais-je, devrais-je vouloir?
Je veux me sentir de cette façon.
Alors dis-moi pourquoi je ne peux pas.
On restera juste les mêmes.

Maintenant je tombe à la renverse et je me brise le dos,
Pour atteindre une dernière chance.
Je la saisis au loin avec une une dernière danse.
Je le promet, ce soir est ton rêve.

Maintenant je ne connais pas les mots, je ne connais pas l'endroit.
Mais je suis sûr que chaque moment je ferai qu'il t’appartient.
Parce que tu es la seule que je connais,
Qui me fais me sentir ainsi.

Le téléphone sonne mais tu ne t'inquiète pas.
Tu dis "oubli le monde".
Et écoute maintenant.

Es-ce, es-ce, es-ce, es-ce,
Es-ce que tu veux,
Es-ce que tu veux me faire changer de chemin?
Et bébé, je ne veux pas changer.

De-, de-, devrais-je, devrais-je, devrais-je vouloir?
Je veux me sentir de cette façon.
Alors dis-moi pourquoi je ne peux pas.
On restera juste les mêmes.

Es-ce, es-ce, es-ce, es-ce,
Es-ce que tu veux,
Es-ce que tu veux me faire changer de chemin?
Et bébé, je ne veux pas changer.

De-, de-, devrais-je, devrais-je, devrais-je vouloir?
Je veux me sentir de cette façon.
Alors dis-moi pourquoi je ne peux pas.
On restera juste les mêmes.

De-, de-, devrais-je, devrais-je, devrais-je vouloir?
Je veux me sentir de cette façon.
Alors dis-moi pourquoi je ne peux pas.
On restera juste les mêmes.

Es-ce, es-ce, es-ce, es-ce,
Es-ce que tu veux,
Es-ce que tu veux me faire changer de chemin?
Et bébé, je ne veux pas changer.