Il testo della Million years ago (traduction)

Je voulais seulement m'amuser
Apprendre à voler
Apprendre à courir
Je laissais mon cœur me diriger
Quand j'étais jeune
Au fond de moi, j'ai sans doute toujours su
Que je n'y échapperais pas
Que pour gagner mes galons, je devrais payer
Et confier mes secrets.

Je sais que je ne suis pas la seule
A regretter les choses du passé
Parfois il me semble que c'est juste moi
Qui ne suis pas devenue ce que les autres pensaient qu'ils seraient
J'aimerais pouvoir vivre encore un peu
Admirer les cieux, pas simplement baisser les yeux
J'ai l'impression que ma vie passe comme l'éclair
Que regarder et pleurer sont les deux seules choses que je sache faire
L'air me manque, mes amis également
Ma mère me manque, ça me manque quand
La vie était une fête à donner
Mais ça, c'était il y a un million d'années

Quand je me promène dans les rues
Où j'ai grandi, trouvé mes repères
On ne me regarde plus dans les yeux
C'est comme si on avait peur de moi

J'essaie de penser à des choses à dire
Comme une blague ou un souvenir
Mais maintenant on ne me reconnaît plus
A la lumière du jour

Je sais que je ne suis pas la seule
A regretter les choses du passé
Parfois il me semble que c'est juste moi
Qui ne suis pas devenue ce que les autres pensaient qu'ils seraient
J'aimerais pouvoir vivre encore un peu
Admirer les cieux, pas simplement baisser les yeux
J'ai l'impression que ma vie passe comme l'éclair
Que regarder et pleurer sont les deux seules choses que je sache faire
L'air me manque, mes amis également
Ma mère me manque, ça me manque quand
La vie était une fête à donner
Mais ça, c'était il y a un million d'années

Un million d'années !