Il testo della Nobody wants to be lonely (traduction)

Je te trouve ici
Dans une salle obscurcie
Et tu es tout seul
Regardant par la fenêtre
Ton coeur est froid et a perdu la volonté d'aimer
Comme une flèche brisée

Je me tiens là dans les ombres
Viens à moi, viens à moi
Ne vois tu pas cela

Personne ne veut être seul
Personne ne veut pleurer
Mon corps a le désir ardent de te tenir
A tel point qu'il me blesse à l'intérieur
Le temps est précieux et il file entre les doigts
Et je t'ai attendu pendant toute ma vie
Personne ne veut être seul ainsi pourquoi
Pourquoi ne me laisses tu pas t'aimer

Peux tu entendre ma voix
Entends tu ma chanson
C'est une serenade
Ainsi ton coeur peut me trouver
Et soudainement tu voles en bas des escaliers
Dans mes bras, bébé

Avant que je commence à devenir fou

Cours jusqu'à moi, cours jusqu'à moi
Parce que je meurs

Personne ne veut être seul
Personne ne veut pleurer
Mon corps a le désir ardent de te tenir
A tel point qu'il me blesse à l'intérieur
Le temps est précieux et il file entre les doigts
Et je t'ai attendu pendant toute ma vie
Personne ne veut être seul ainsi pourquoi
Pourquoi ne me laisses tu pas t'aimer

Je veux te sentir avoir besoin de moi
Juste comme l'air que tu respires
J'ai besoin de toi ici dans ma vie
Ne pars pas, ne pars pas
Ne pars pas, ne pars pas
Non, non, non, non

(x2)
Personne ne veut être seul
Personne ne veut pleurer
Mon corps a le désir ardent de te tenir
A tel point qu'il me blesse à l'intérieur
Le temps est précieux et il file entre les doigts
Et je t'ai attendu pendant toute ma vie
Personne ne veut être seul ainsi pourquoi
Pourquoi ne me laisses tu pas t'aimer