Il testo della Ain't no other man (traduction)

Fais ton truc chéri !

Je pourrais le sentir dès le début
Je ne supporterais pas d'être à part.
Quelque chose venant de toi a attiré mon attention,
Quelque chose m'a remué profondément à l'intérieur !
Je ne sais pas ce que tu as fait mec mais
Tu l'avais et j'ai été hameçonnée depuis.

J'ai dit à ma mère, à mon frère, à ma soeur et à mon ami
J'ai dit aux autres, mes amoureux, ceux d'avant et d'aujourd'hui.
Chaque fois que je te vois tout prend du sens.

Fais ton truc chéri !

Aucun autre homme ne peut se mesurer à toi
Aucun autre homme sur la planète ne fait ce que tu fais (ce que tu fais).
Tu es le genre de mec que les filles trouvent à la saint-glinglin
Tu as une âme, tu as la classe
Tu as du style, tu es un dur à cuire
Aucun autre homme c'est vrai - oh ouais -
Aucun autre homme à part toi

Je n'ai jamais pensé que j'irais bien. non, non, non !
Jusqu'à ce que tu sois arrivé et que tu ais changé ma vie. ouais, ouais, ouais !
Ce qui était vague est maintenant clair ! ouais, ouais !
Tu es la lumière dont j'avais besoin.
Tu as ce que je veux mec, et je le veux !
Alors continue de le céder.

Dis-le à ta mère, à ton frère, à ta soeur, et à ton ami.
Et les autres, tes amoureuses, il ne veut mieux pas qu'elles soient tendu.
Parce que je veux que tout le monde sache que tu es à moi et à personne d'autre !

Ooooooooooh, oh !

Aucun autre homme ne peut se mesurer à toi

Aucun autre homme sur la planète ne fait ce que tu fais (ce que tu fais).
Tu es le genre de mec que les filles trouvent à la saint-glinglin
Tu as une âme, tu as la classe
Tu as du style, yu es un dur à cuire
Aucun autre homme c'est vrai - oh ouais -
Aucun autre homme à part toi

Arrête maintenant !

Aucun autre, aucun, aucun autre ! (autre)
Aucun autre, aucun, aucun autre amour!
Aucune autre, je, je, je n'en ai pas besoin d'autre!
Aucun autre sauf toi !

Ohhhh !

Tu es là quand je m'embrouille
Me parlant de n'importe où
Donne moi de la force, mec tu es le meilleur
Tu es le seul et unique a avoir réussi tous les tests

Aucun autre homme ne peut se mesurer à toi
Aucun autre homme sur la planète ne fait ce que tu fais (ce que tu fais).
Tu es le genre de mec que les filles trouvent à la saint-glinglin
Tu as une âme, tu as la classe
Tu as du style, tu es un dur à cuire
Aucun autre homme n'est vrai - ok -
Aucun autre homme à part toi

Et maintenant je te le dis, aucun autre homme que toi.

Aucun autre homme ne peut se mesurer à toi
Aucun autre homme sur la planète ne fait ce que tu fais (ce que tu fais).
Tu es le genre de mec que les filles trouvent à la saint-glinglin
Tu as une âme, tu as la classe
Tu as du style, tu es un dur à cuire
Aucun autre homme c'est vrai- oh ouais -
Aucun autre homme à part toi