Il testo della Crying in the rain (traduction)

A-ha

pochette album Crying in the rain (traduction)

Je ne te montrerai jamais comme mon coeur brisé me fait mal
J’ai ma fierté et je sais cacher ma peine et ma douleur
J’irai pleurer sous la pluie

Si j’attends après des cieux orageux
Tu ne feras pas la différence entre la pluie et mes larmes
Tu ne verras pas combien je t’aime encore même si la douleur persiste j’irai pleurer sous la pluie
Les gouttes qui tombent du ciel
Ne pourraient jamais chasser ma peine mais depuis que nous nous sommes séparés je prie pour qu’il y ait des orages

Pour cacher ces larmes que j’espère tu ne verras jamais

Un jour, quand j’en aurai fini de pleurer,
J’arborerai un sourire et je marcherai en plein soleil
Je suis peut-être fou
Mais d’ici là, chérie, tu ne me verras jamais me plaindre
J’irai pleurer sous la pluie

J’irai pleurer sous la pluie
J’irai pleurer sous la pluie j’irai pleurer sous la pluie