Il testo della Ghetto (traduction)

Akon

Ghetto, ghetto, ghetto, le ghetto dans lequel nous vivons

Ces rues me font penser à des sables mouvants (sables mouvants)
Quand tu es dedans tu ne fais que t'enfoncer
Et il n'y a personne pour tenir bon non plus
Et il n'y a personne pour te faire sortir
Tu continue de chuter (chuter)
Et personne ne peut t'entendre appeler
Alors tu fini par te détruire toi-même
Dans le coin avec les tuli ( ? ) serrés à la taille tu t'e, sors
Des marques de canines dans le dos
Des souvenirs obscurs quand il n'y avait pas de soleil
Parce qu'ils disaient que je ne réussirait pas
(je m'en souviens comme si c'était hier)
Je tiens bon avec ce que dieu m'a donné

Car c'est la vie quand tu
Vie dans le (banlieue) et
Que tu mange dans le (ghetto) ou
Que tu dors dans le (ghetto)
Car c'est la vie quand tu
Vie dans le (banlieue) et
Que tu mange dans le (banlieue) ou
Que tu dors dans le (banlieue *banlieue)

Pas besoin de chérir le luxe ( parce que tout va et vient )
Même la vie que tu as est emprunté
(car demain ne t'est pas promis)
Alors vis ta vie comme si chaque jour allait être ton dernier
Une fois que tu avance tu ne peux plus reculer
Le mieux est de se préparer à supprimer ton passé

Car tu dois être disposé à prier

Yeah ce serait ( ce serait ) une meilleur voie
Yeah tu dois être disposé à prier
Yeah ce serait ( ce serait ) un jour meilleur

Que quiconque disent que ce drame s’arrêtera aujourd'hui
Beaucoup de négros sont mort, enfermés
Adolescents et femmes ont grandi avec le sida

Coup de feu toutes les nuits dans le (ghetto)
Des flics ripoux à vue dans le (ghetto)
Chaque jour est un combat dans le (ghetto)
(oh oh oh oh oh) (ghetto)
Les gamins pour se nourrir dans le (ghetto)
Vendent de la coke et de l'herbe dans le (ghetto)
Chaque jour quelqu'un saigne dans le (ghetto)
(oh oh oh oh oh) (ghetto)