Il testo della Keep you much longer (traduction)

J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Maintenant tu es trop occupée pour me consacrer du temps comme je le fus pour toi

J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et te passer un p'tit coucou
J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et m'allonger à tes côtés

Tant de choses ont changé
Et j'ai finalement compris que c'était pour toutes les fois où je n'étais pas là
Et c'est pourquoi je me sens concerné
Maintenant il est évident que tu as déployé tes ailes et a appri à voler toute seule

Dans l'obscurité de la nuit
Je trouverais cette lumière pour toi
Tant que j'ai des yeux
Je poserais un regard sur toi
Tant que que je suis vivant, je mourrais pour toi
Je veux être avec toi

J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Maintenant tu es trop occupée pour me consacrer du temps comme je le fus pour toi

J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et te passer un p'tit coucou
J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et m'allonger à tes côtés

Tu es toujours dans ma tête
Pendant que je conduis
Pendant que je fais de l'argent
Tu étais là quand j'ai dit "un jour je sortirais de ce taudis"
En jouant mon agent
Il n'y en a qu'une comme toi
Tu seras toujours ma copine
Et tu me fais rester sur cette décision

Dans l'obscurité de la nuit

Je trouverais cette lumière pour toi
Tant que j'ai des yeux
Je poserais un regard sur toi
Tant que que je suis vivant, je mourrais pour toi
Je veux être avec toi

J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Maintenant tu es trop occupée pour me consacrer du temps comme je le fus pour toi

J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et te passer un p'tit coucou
J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et m'allonger à tes côtés

Bébé je te connais
Et aussi comment on fonctionne tous les deux
Faisant exactement ce que je t'ai appri
Tu vas te faire de l'argent avant de passer ton temps précieux avec ton chéri
Je sais que je dois supporter ça
Même si ça me rend fou
J'ai toujours voulu voir ma copine réussir
Ooh-ouais

J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Maintenant tu es trop occupée pour me consacrer du temps comme je le fus pour toi

(j'aimerais tellement pouvoir te garder plus longtemps)

J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et te passer un p'tit coucou
J'aimerais pouvoir m'arrêter chez toi
Et m'allonger à tes côtés

J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
J'aimerais pouvoir te garder plus longtemps
Maintenant tu es trop occupée pour me consacrer du temps comme je le fus pour toi

(j'aimerais pouvoir te garder bébé... je veux te garder plus longtemps)