Il testo della Thank u (traduction)

Et si j’abandonnais ce traitement antibiotique ?
Pourquoi pas arrêter de manger une fois rassasiée ?
Pourquoi pas des carottes transparentes pendantes ?
Merci à toi indes

Merci à toi, terreur
Merci à toi, désillusion
Merci à toi, fragilité
Merci à toi, conséquence
Merci, merci à toi, silence
Et si je cessais de t’accuser de tout ?

Et si, pour une fois, je savourais pleinement le moment ?
Et combien il est bon d’enfin te pardonner
Et pourquoi ne pas embrasser toute la douleur d’un trait ?
Merci à toi, indes

Merci à toi, terreur
Merci à toi, désillusion

Merci à toi, fragilité
Merci à toi, conséquence
Merci, merci à toi, silence
Le moment quand j’eu lâchée prise fût le moment

Quand j’eu trop reçu pour que je puisse contenir
Le moment quand j’eu sauté
Fût le moment quand j’eu touchée terre.
Et si on cessait d’être masochiste ?

Et si tu remémorais ta divinité ?
Et si on écarquillait grand les yeux sans rougir ?
Et si on cessait de réunir mort et arrêt ?
Merci à toi, indes

Merci à toi, providence
Merci à toi, désillusion
Merci à toi, néant
Merci à toi, clarté
Merci, merci à toi, silence