Il testo della Keep your head up (traduction)

J'ai passer mon temps à regarder
La distance qui a grandi entre nous.
Et je coupe mon esprit en pis-aller,
Oh les cicatrices qui viennent avec la naïveté.
Et j'ai fréquenté l'ennui,
Mais les fonds marins ne veulent toujours pas me laisser entrer.
Et je fais de mon mieux pour accepter les ténèbres
Dans lesquels je nage.

Revenant en arrière, en bas de cette montagne,
La force d'une renverse.
Oh le vent si doux, sur ma peau,
Yeah le soleil si chaud sur mon dos.
Oh méfie toi de ce bonheur
J'ai cherché entre les draps,
Oh, me sentant aveugle de réaliser,
Que tout ce que j’étais en train de chercher... c'était moi.
Oh-oh-oh, que tout ce que je cherchais c'était moi.

Oh yeah, garde la tête haute, garde ton cœur vaillant.
Non, non, non, non, garde ton esprit fixé, garde tes cheveux longs.
Oh ma, ma chérie, garde ta tête haute, garde ton cœur vaillant.
Na, oh, non, non, garde ton esprit fixé sur ton chemin.
Garde ton coeur vaillant.

J'ai vu un ami a moi, l'autre jour,
Et il m'a dit que mes yeux brillaient
Oh j'ai dit que j'étais parti, et il savait...
Oh il connaissait les profondeurs que j'étais en train d'évoquer.
Et c'était si bon de voir son visage,
Tout le réconfort investi dans mon âme,

Oh ressentir la chaleur de son sourire,
Quand il a dit, "je suis content de t'avoir a la maison".
Oh oh-oh, je suis content de t'avoir a la maison.

Et j'ai montré mon corps à la mer encore
Et je me suis moquée d'elle pour être si cruelle
Et j'ai laisser ces bouteilles cassées et couloirs vide
Et j'ai marché droit à travers
Et je n'ai jamais rêver de toi
Chéri je n'ai jamais rêver de toi, je n'ai jamais rêver de toi
Oh yeah, garde la tête haute, garde ton cœur vaillant.
Non, non, non, non, garde ton esprit fixé, garde tes cheveux longs.
Oh ma, ma chérie, garde la tête haute, garde ton cœur vaillant.
Na, oh, non, non, garde ton esprit fixé sur ton chemin.
Garde bien ton cœur vaillant.

Parce que je me rappellerai toujours de toi de la même manière.
Oh des yeux comme des fleurs sauvages, oh avec tes changements démoniaques.

Que tu trouves le bonheur
Que tout tes espoirs se réalisent.
Ooh que tu trouves le bonheur la bas,
Que tu trouves la chaleur, dans le milieu de la nuit.

Garde la tête haute, garde ton cœur vaillant.
Non, non, non, non, garde ton esprit fixé, garde tes cheveux longs.
Oh ma, ma chérie, garde la tête haute, garde ton cœur vaillant.
Na, oh, non, non, garde ton esprit fixé à ta façon.
Garde ton cœur vaillant.

Parce que je me rappellerai toujours de toi de la même manière.
Oh des yeux comme des fleurs sauvages, oh avec tes changements démoniaques.