Il testo della Out in the street (traduction)

Enfile ta plus belle robe bébé
Et chérie, attache bien tes cheveux
Parce qu'il y a une fête, ma chérie
Par là, sous les lumières des néons
Toute la journée tu as travaillé dur
Maintenant ce soir, tu vas avoir du bon temps

Je travaille 5 jours par semaine ma fille
Chargeant des caisses là sur le port
Je prends mon argent durement gagné
Et je vais voir une fille au bas de l'immeuble
Et lundi quand le chef sonne l'heure
J'ai déjà vendredi à l'esprit

Quand ce coup de sifflet retentit
Ma fille, je suis descendu dans la rue
Je suis chez moi, je défais mes vêtements de travail
Quand je suis dehors dans la rue
Je marche de la façon dont je veux marcher
Quand je suis dehors dans la rue
Je parle de la façon dont je veux parler

Quand je suis dehors dans la rue (x2)

Quand je suis dehors dans la rue, ma fille
Eh bien, je ne me sens jamais seul
Quand je suis dehors dans la rue, ma fille
Dans la foule, je me sens chez moi

Les noirs et blancs se croisent
Et ils nous regardent du coin de l'oeil

Mais il n'y a aucun doute ma fille, ici
Nous ne prendrons pas ce qu'ils tendent
Quand je suis dehors dans la rue
Je marche de la façon dont je veux marcher
Quand je suis dehors dans la rue
Je parle de la façon dont je veux parler
Bébé, dehors dans la rue, je ne me sens pas triste ou déprimé
Bébé, dehors dans la rue, je t'attendrai

Quand ce coup de sifflet retentit
Ma fille, je suis descendu dans la rue
Je suis chez moi, je défais mes vêtements de travail
Quand je suis dehors dans la rue
Je marche de la façon dont je veux marcher
Quand je suis dehors dans la rue
Je parle de la façon dont je veux parler

Quand je suis dehors dans la rue
Les jolies filles, elle se promènent toutes là
Quand je suis dehors dans la rue
Du coin, on leur jette un regard

Bébé, dehors dans la rue, je me sens juste parfaitement bien
Viens me voir dehors dans la rue, petite fille, ce soir
Viens me voir dehors dans la rue (x2)