Il testo della Chan-chan (traduction)

De alto cedro je vais à macané
J'arrive au port je vais à mayari

L'affection que j'ai pour toi
Je ne peux pas la nier
J'en ai l'eau à la bouche
Je ne peux pas l'éviter

Quand juanica et chan chan
Dans la mer tamisaient le sable

Comme elle secouait ses fesses
Ca émouvait chan chan

Nettoie le chemin de paille
Parce je veux m'asseoir
Sur ce tronc que je vois
Et ainsi je ne peux pas y arriver

De alto cedro je vais à macané
J'arrive au port je vais à mayari