Il testo della This is me (traduction)

J'ai toujours fait partie de ces filles
Qui se cachent le visage
Trop effrayée pour parler aux gens
Et dire ce que j'ai a dire
Mais j'ai un vieux rêve enfoui au fond de moi
Je vais l'exprimé, il est temps...
Que vous sachiez, que vous sachiez !

C'est vrai, c'est moi
J'ai enfin trouvé ma voie
Je vais laisser la lumiére se poser sur moi
Maintenant que je sais qui je suis
Je ne peux plus faire marche arriére
Fini de cacher celle que je veut être
Parce que c'est moi.

Sais-tu ce que ça fait d'être dans le noir complet ?
De rêver d'une vie dont tu serais l'héroïne
Même si j'ai l'impression que ça n'arriveras jamais
Je dois croire en moi.
C'est le seul moyen d'y arriver

C'est vraie, c'est moi
J'ai enfin trouvé ma voie
Je vais laisser la lumière se poser sur moi
Maintenant que je sais qui je suis

Je ne peux plus faire marche arrière
Fini de cacher celle que je veut être
Parce que c'est moi.

Tu es la voix que j’entends dans ma tête
Qui me pousse a chanter
J'ai besoin de te retrouver
Je dois te retrouver
Il ne manque que toi pour que je sois comblé
J'ai besoin de te retrouver
Je dois te retrouver !

C'est vrai, c'est moi
J'ai enfin trouvé ma voie
Je vais laisser la lumière se poser sur moi
Maintenant que je sais qui je suis
Je ne peux plus faire marche arrière
Fini de cacher celle que je veut être
(parce que c'est moi.)

Il ne manque que toi pour que je sois comblé
La voix que j'entends dans ma tête qui me pousse a chanter

Maintenant que je sais qui je suis
Je ne peux plus faire marche arrière
Fini de cacher celui que je veux être
Parce que c'est moi