Il testo della Rather be (traduction)

Préfère être

Nous sommes à des milles du confort, nous avons parcouru la terre et la mer
Mais tant que tu es avec moi, il n'y a aucun endroit où je préfère être
Je voudrais attendre éternellement, me réjouissant de la scène
Tant que je suis avec toi, mon cœur continue de battre

À chaque pas que nous faisons, de kyoto à the bay
En nous promenant avec tant de désinvolture
Nous sommes différents et semblables, renomme-toi
Commute les batteries

Si tu me donnes une chance, je la prendrai
C'est un tir à l'aveugle mais je le ferai
Sache qu'avec tout ton cœur, tu ne peux me faire honte
Quand je suis avec toi, il n'y a aucun endroit où je préfère être
Non, non, non, aucun endroit où je préfère être

Nous avons mis en jeu une mission pour trouver notre propre paix
La rendre éternelle ainsi rien n'est incomplet
C'est facile d'être avec toi, d'une sacrée simplicité
Aussi longtemps que nous sommes ensemble, il n'y a pas d'autre endroit où je préfère être

À chaque pas que nous faisons, de kyoto à the bay
En nous promenant avec tant de désinvolture
Nous sommes différents et semblables, renomme-toi
Commute les batteries

Si tu me donnes une chance, je la prendrai
C'est un tir à l'aveugle mais je le ferai
Sache qu'avec tout ton cœur, tu ne peux me faire honte
Quand je suis avec toi, il n'y a aucun endroit où je préfère être
Non, non, non, aucun endroit où je préfère être

Quand je suis avec toi, il n'y a aucun endroit où je préfère être
Être
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah

Si tu me donnes une chance, je la prendrai
C'est un tir à l'aveugle mais je le ferai
Sache qu'avec tout ton cœur, tu ne peux me faire honte
Quand je suis avec toi, il n'y a aucun endroit où je préfère être
Non, non, non, aucun endroit où je préfère être

Quand je suis avec toi, il n'y a aucun endroit où je préfère être
Non, non, non, aucun endroit où je préfère être
Quand je suis avec toi, il n'y a aucun endroit où je préfère être