Il testo della Heroes (traduction)

J'ai rêvé que j'étais une reine dans une robe cramoisie
Un lion coiffé d'une couronne d'or et de poussière
Quelqu'un t'a tiré dessus et ton sang s'est glacé
Bébé, peux-tu te relever ?
Bébé, peux-tu te relever encore ?

N'abandonne pas
Nous pouvons briller ensemble
En écoutant le bruit du silence

Alors baisse ta garde
Et laisse les couleurs illuminer ton ciel
On pourrait être des héros
On pourrait être des héros ce soir
Et quand notre cœur est brisé
Et que notre amour est un cri de guerre
On pourrait être des héros
On pourrait être des héros ce soir

C'est comme si l'on m'ouvrait les veines au scalpel
Un seul baiser et notre amour pourrait s'embraser à nouveau
On pourrait danser dans l’œil d'un cyclone

Et plus rien, non plus rien ne pourrait nous séparer

N'abandonne pas
Nous pouvons briller ensemble
En écoutant le bruit du silence

Alors baisse ta garde
Et laisse les couleurs illuminer ton ciel
On pourrait être des héros
On pourrait être des héros ce soir
Et quand notre cœur est brisé
Et que notre amour est un cri de guerre
On pourrait être des héros
On pourrait être des héros ce soir
Juste toi et moi

L'amour c'est comme un cri de guerre
Et nous allons briller jusqu'à ce que nos couleurs illuminent le ciel
Et nous allons danser au son de notre cri de guerre
On pourrait être des héros
On pourrait être des héros
On pourrait être des héros
Ce soir, juste toi et moi