Il testo della Thank you (traduction)

Dido

Mon thé a refroidi
Je me demande vraiment pourquoi
Je suis sorti du lit
La pluie du matin ennuage ma fenêtre
Et je ne peux plus rien voir
Et même si je pouvais, tout serait gris
Mais ta photo sur le mur
Me rappelle que les choses ne vont pas si mal, pas si mal

J'ai trop bu la nuit dernière
J'ai des factures à payer
Ma tête n'est que douleur
J'ai manqué le bus et ce va être l'enfer aujourd'hui
Je suis encore en retard au travail
Et même si je suis là, tout cela fera
Que je ne tiendrai peut-être pas la journée
Et alors tu m'appelles, et ça ne va pas si mal
Pas si mal

Et je
Veux te remercier
De me donner le plus beau jour de ma vie
Oh juste être avec toi
Fait de ce jour le plus beau jour de ma vie

Pousse la porte
Je suis enfin à la maison
Et je suis complètement trempée
Alors tu me tends une serviette
Et je ne vois que toi
Et même si la maison s'écroulait maintenant
Je ne remarquerais rien
Parce que tu es près de moi

Et je
Veux te remercier
De me donner le plus beau jour de ma vie
Oh juste être avec toi
Fait de ce jour le plus beau jour de ma vie.